← 返回新闻列表
V2EX 🗓️ 2026-08-10

不知道大家对“词元”这个翻译,为什么反应这么大,业内人士怎么看?

⚡ 一句话看懂:消息称,虽然“词元”出现在学术怎章里时间不太长,至少也比 gpt3 时间长吧。 type-token 的概念在语言学里都上百年了。 不知道大家吵的“词元”翻译有什么意思? 如果不是搞 NLP 的,单拿出来 token ,谁会知道这是个“形符”?

消息称,虽然“词元”出现在学术怎章里时间不太长,至少也比 gpt3 时间长吧。

type-token 的概念在语言学里都上百年了。

不知道大家吵的“词元”翻译有什么意思?

如果不是搞 NLP 的,单拿出来 token ,谁会知道这是个“形符”?

🔗 原始来源

如果你要核对细节,可以再看原文: V2EX原文链接