← 返回新闻列表
The Verge AI 🗓️ 2026-08-28 🌍 英文原文

特朗普的环保局希望让数据中心隐藏空气污染

原始标题:Update: Trump’s EPA wants to let data centers hide their air pollution
⚡ 一句话看懂:正如新的数据中心面临邻近社区日益强烈的反对一样,美国环境保护署 (EPA) 即将让人们更难对这些数据中心造成的污染施加影…

正如新的数据中心面临邻近社区日益强烈的反对一样,美国环境保护署 (EPA) 即将让人们更难对这些数据中心造成的污染施加影响。

特朗普的环保局希望让数据中心隐藏空气污染 特朗普政府希望废除另一项联邦空气污染法规。

支持者表示,这将帮助数据中心开发商避免公众监督。

美国环保局计划废除一项联邦规定,要求在某些工业场所申请空气许可证时进行公众公告并有机会发表评论。

支持者警告说,此举将允许数据中心开发商和其他行业在不给予附近居民发言权的情况下破土动工,甚至不警告他们正在计划建设。

南方环境法中心 (SELC) 的高级律师兼航空项目负责人克里·鲍威尔 (Keri Powell) 表示:“你可以明白为什么这对于想要匆忙建设数据中心的政府来说如此有趣。

” “美国环保署允许所有这些设施通过,而不必与公众打交道,秘密地颁发许可证。

在推土机出现之前,没有人知道发生了什么。

” “在推土机出现之前,没有人知道发生了什么。

” EPA 提议的修改适用于自 20 世纪 70 年代起实施的名为“新来源审查”的许可程序,该程序适用于从垃圾填埋场、造纸厂到发电厂扩建等各种设施。

最近,随着生成式人工智能的兴起,这些许可证也成为反对新数据中心以及为所有这些服务器提供电力而建造的发电厂的热点。

7 月,美国环保署宣布将取消对大量污染者的联邦公众参与要求,并将这一负担转嫁给各州。

该计划将由州和地方航空机构决定是否向公众通报某些新的污染源,这让支持者担心许多机构会完全放弃这一过程。

空气污染通常在联邦一级进行监管,因为它可以扩散到全国各地,影响一个州的居民,即使污染源在另一个州。

美国环保局局长李泽尔丁当时在一份声明中表示:“最接近问题的州和地方当局以及公众应该尽可能就许可程序做出决定,而不是华盛顿。

” “我们正在削减不必要且繁琐的繁文缛节。

” 这一变化适用于所谓的“次要”污染源,美国环保局在其公告中表示,这些污染源“排放量相对较低,对环境的影响也有限”。

鲍威尔的团队认为,“次要”标签是用词不当,许可程序通常涵盖可能对其邻居产生重大影响的项目。

🔗 原始来源

如果你要核对细节,可以再看原文: The Verge AI原文链接